post
https://api.treez.io/v2.0/dispensary//product//image/upload
This endpoint allows partners to upload images to existing products.
This endpoint will be deprecated in 2026 as migrations to Treez Catalog complete. Create and Update operations will be done using the Catalog API.